Estado de la Blogsfera Technorati Dia 1 “Quienes son los bloggers” - Traducido al Español

Bueno, continuamos con una entrega más del reporte de  Technorati sobre el estado de la Blogsfera 2008, traducido al español.

Estado de la Blogsfera / 2008

Day 1: ¿Quienes son los bloggers?

Los bloggers no son un grupo homogéneo, pero son educados y adinerado: tres de cuatro U.S bloggers son graduados de los colegios, y el 42% a asistido a la Universidad. Predominan los hombres, y mas de la mitad tiene un ingreso de $75,000 anuales

Ellos son experimentados: aunque en estos últimos tiempos existió la “explosión” del blogging, no es un nuevo fenómeno. La mitad de los bloggers están en su segundo blog, y 59% estuvieron blogueando por mas de dos años.

Dentro de los próximos días, vamos a introducirte algunos de los bloggers que han participado en nuestro estudio. Vamos a mostrar bloggers en un rango de motivación, temática, rentabilidad y sofisticación, así vas a poder ver que tan diversa la blogsfera realmente es.

Lori Stewart

Champaign, Illinois

• Blogs:

Toys-for-Troops.com, This Just In, Notes From Home, Back Talkin’, Just One, Hey, Hey, Good Lookin’

• Edad:

45

• Que hago:

Compositora (diseño libros de textos de colegios), contribuyo a 6 diferentes blogs.

• Yo en el hogar:

En una relación.

Gracias a mi blog:

Comencé una organización sin fines de lucro -Toys for Troops-. Hemos enviado 10.000 Beanie Babies y cientos de paquetes de primeros auxilios a los Solados americanos en Iraq, Afganistán, y Kosovo. Tengo en mi inventario 10.000 más Beanie Babies en mi garaje!

Mort Reichek

New Jersey

• Blog:

octogenarian.blogspot.com

• Edad:

83

• Que hago:

Retirado (Editor senior de Business Week)

• Yo en mi hogar:

Casado, Abuelo.

• Mi blog en mis comienzos:

Comencé publicando cuando alcance los 80 años en el 2005

• Porque blogueo: Como un hombre de 83 años retirado, que alguna vez disfruto jugar al tenis, el bloggear resulto ser una estimulante alternativa.
• Enfoque: Eventos ocurridos y memorias como periodista, Veterano de la segunda guerra mundial, y primera generación de americanos que crecieron en una familia inmigrante en el Bronx.

• Impacto del blog: He publicado acerca de un periodista que ha estado en la Fuerzas áreas soviéticas antes de desertar a América. Esto produjo respuestas de dos de sus hijos que eran muy jóvenes cuando el murió. Ellos eran naturalmente más grandes para aprender más acerca de su difunto padre.

Quienes son los bloggers globales?

• Dos de tres son varones
• 50% tienen 18-34 años
• Mas adinerados y educados que la población general
  • 70% tiene títulos universitarios
  • Cuatro de diez tiene un ingreso en el hogar anual de  $75K+
  • Uno de cuatro tiene un ingreso en el hogar anual de $100K+
• 44% son padres

Salario

Los bloggers americanos son mas educados y adinerados que la población general de Internet

Comparado con la población general de Internet, los bloggers americanos son en su mayoría varones, solteros, y empleados full-time.

Uno de tres bloggers tienen 25-34 años, y uno de cinco son auto empleados. Tres de cuatro bloggers americanos son graduados de la universidad. Más de la mitad tiene un ingreso en el hogar anual de $75,000. Como un grupo, ellos son educados, adinerados, y tienen influencia.

En los Estados Unidos, los bloggers están localizados a través de todo el país

La mayoría de los bloggers No viven cerca de las más grandes áreas metropolitanas

En los Estados Unidos, vemos la más alta concentración de bloggers en San Francisco (Seguido por New York City, Chicago, y los Angeles). Aún así, hemos escuchado de bloggers a través del país, desde Honolulu, Hawai, hasta Bangor, Maine, etc.

Bloggear es un fenomeno global

Aunque nuestro estudio fue solo administrado en Ingles, hemos escuchado de bloggers en los seis continente. Hemos obtenido respuestas desde 66 países, que publican blogs en 20 lenguajes  diferentes..

Distribución geografica de los Bloggers, por continente.

• 43% of bloggers viven en los Estados Unidos.
• 72% publican su blog en Ingles (la encuesta fue solo provista en Ingles)

Cerca de la mitad de los bloggers activos tienen la misma autoridad

Mirando a los 5 millones de blogs rastreados por Technorati que postearon en Junio, 45% de ellos tienen un Technorati Authority numero 1 o mayor, significando que realmente pueden aclamar su lugar en la activa blogsfera..

Blogs con Posts in Junio, 2008, con Technorati Authority

Cientos de miles de blogs individuales, son medidos por Technorati Authority, y más de 75,000 bloggers tienen una autoridad de 50 o mayor, significando que al menos otros 50 bloggers encontraron su contenido valioso de enlazar.

Bloggers identificados como Personal, Profesional, o Corporativo

Los bloggers no son un grupo homogéneo. Una manera de segmentar a los bloggers es por su tipo de blog

:

• Personal:

Bloguea acerca de los temas de interés personal no asociado con su trabajo

Professional:

Bloguea acerca de su industria y profesión pero no en un cargo oficial de su compañía

• Corporate:

Bloguea acerca de su compaña en una capacidad oficial

Cuatro de cinco bloggers son bloggers personales, bloggers que escriben acerca de los temas que les interesa. Acerca de la mitad de los bloggers, son bloggers profesionales, el blogging no es necesariamente su trabajo full-time, pero ellos escriben acerca de su industria o profesión.

Por supuesto, estos grupos no son mutuamente exclusivos. Más de la mitad de los profesionales y los bloggers corporativos también son bloggers personales. Esto puede ser en un blog separado, o ellos podrían bloggear acerca de sus intereses personales en su blog profesional.

• Bloggers Corporativos
  • 69% son también bloggers personales
  • 65% son bloggers profesionales
• Bloggers Profesionales:
  • 59% son también bloggers personales
  • 17% son bloggers corporativos

Bloggers: No son los nuevos chicos de la cuadra!

Blogging no es un nuevo fenómeno. La mitad de los bloggers que han respondido están al menos en su tercer blog (o octavo!) y 59% a estado blogueando por dos años o mas.

Porcentaje de bloggers por tiempo que han estado blogueando

Los no primerizos bloggers estan ya por su cuarto blog promedio, y el tiempo promedio que han estado blogueando es de tres años.

Próximo artículo: Estado de la Blogsfera Día 2 “El que y el porque del blogging”